Siłowniki obrotowe Camozzi – Seria 30
Siłowniki obrotowe Camozzi Serii 30
Siłowniki obrotowe Serii 30 to kompaktowe napędy typu rotary cylinder, wykonane z profilu aluminiowego, z wbudowanym mechanizmem zębatka–koło zębate (rack & pinion). Zaprojektowane do precyzyjnego obrotu o 90° lub 180°, z możliwością regulacji kąta o ok. ±5° śrubami na głowicach.
Seria 30 jest szczególnie chętnie stosowana w prostych układach obrotu chwytaków, klap, zasuw i elementów linii, gdzie liczy się kompaktowa długość, powtarzalność ruchu i nieskomplikowana mechanika.
| Parametr | Zakres / informacje |
|---|---|
| Średnice | Ø 50, 63, 80, 100 mm |
| Kąty obrotu | 90° i 180° (wybrane wykonania także z mniejszymi kątami – np. 10°, 45°) |
| Wersje | cushioned (z amortyzacją pneumatyczną) oraz non cushioned (bez amortyzacji) |
| Moment obrotowy | od ok. 12 Nm (Ø50, 6 bar) do ok. 100 Nm (Ø100, 6 bar) |
| Regulacja kąta | Śruby regulacyjne na głowicach, ok. ±5° od nominalnego kąta |
| Wykonanie | Profil aluminiowy, prowadzenie na bloku zużycioodpornym, wersja niemagnetyczna (bez współpracy z czujnikami reed) |
Szukasz siłowników obrotowych z czujnikami lub wersji ATEX do zaworów? Zobacz również Serię 69 (rotary rack & pinion z amortyzacją) oraz Serię ARP (napędy do zaworów procesowych).
Lista produktów
1. Zastosowanie siłowników obrotowych Camozzi Serii 30
Seria 30 to kompaktowe siłowniki obrotowe Camozzi do realizacji ruchów kątowych 90° i 180°, wykorzystywane głównie w klasycznej automatyce maszynowej:
- obrót chwytaków i narzędzi (0–90°, 0–180°),
- pozycjonowanie i obracanie detali na liniach montażowych,
- obrót klap, zasuw, lekkich przepustnic,
- mechaniczne ustawianie pozycji ograniczników, prowadnic, formatów.
Profil aluminiowy o czystej geometrii ułatwia zabudowę siłownika na płytach i w modułach systemowych, a zintegrowany mechanizm rack & pinion zapewnia stabilny moment obrotowy w całym zakresie ruchu.:contentReference[oaicite:4]{index=4}
2. Struktura kodu – Seria 30
Przykład kodu z katalogu Camozzi:
30 - 050 / 090 - 3
| Pole | Znaczenie (PL) | Meaning (EN) | Przykłady |
|---|---|---|---|
| 30 | Seria siłowników obrotowych Camozzi (rotary cylinders) | Series 30 rotary cylinders | Zawsze: 30 |
| 050 | Średnica nominalna (mm) | Bore (mm) | 050, 063, 080, 100 |
| 090 | Kąt obrotu [°] | Rotation angle [deg] | 090 = 90° · 180 = 180° (wybrane wykonania także 010, 045 itd.) |
| Wersja | Pole wersji znajduje się na końcu kodu: brak znaku = cushioned,-3 = wersja non cushioned (bez amortyzacji). |
Version: cushioned / not cushioned (field at the end of the code) |
30-050/090 (cushioned) · 30-050/090-3 (non cushioned) |
Uwaga: dokładne kombinacje średnic, kątów i wersji (cushioned / non cushioned) należy każdorazowo zweryfikować w katalogu Camozzi lub w konfiguratorze online.
3. Dane techniczne – w pigułce
Parametry pneumatyczne (wg katalogu Camozzi)
- Średnice: Ø 50, 63, 80, 100 mm.
- Kąty obrotu: 90° i 180° (dostępne także wykonania o mniejszych kątach w serii „not cushioned”).
- Ciśnienie robocze: typowo 2–10 bar (sprawdź dokładne wartości w karcie katalogowej).
- Medium: powietrze filtrowane, smarowane lub niesmarowane wg zaleceń producenta.
- Temperatura pracy: standardowo od ok. -10°C do +60°C (dokładne dane w katalogu).
- Moment obrotowy (przykładowo, przy 6 bar):
- Ø50 – ok. 12,5 Nm,
- Ø63 – ok. 26–27 Nm,
- Ø80 – ok. 42–43 Nm,
- Ø100 – ok. 99–100 Nm.
Konstrukcja mechaniczna
- korpus z profilu aluminiowego o czystej linii,
- unikalny blok prowadzący z materiału odpornego na zużycie – wysoka trwałość, niskie luzy,
- mechanizm rack & pinion (zębatka–koło zębate),
- śruby regulacji kąta na głowicach (ok. ±5° od wartości nominalnej),
- przyłącza gwintowane (G1/8, G1/4, G3/8 w zależności od średnicy),
- otwory montażowe w korpusie – ułatwiony montaż na płytach i konstrukcjach specjalnych.
Seria 30 jest w wersji niemagnetycznej (non-magnetic), co oznacza, że nie współpracuje z czujnikami magnetycznymi montowanymi w rowkach – jeśli aplikacja wymaga sygnałów krańcowych, trzeba użyć zewnętrznych czujników mechanicznych/indukcyjnych lub innej serii (np. 69).
4. Kiedy wybrać Serię 30, a kiedy inne siłowniki obrotowe?
Seria 30 – gdy:
- potrzebujesz prostego napędu obrotowego 90° lub 180°,
- masz miejsce na kompaktowy blok aluminiowy, montowany bezpośrednio na płycie,
- nie wymagasz sygnałów krańcowych z czujników reed (non-magnetic),
- moment obrotowy mieści się w zakresie do ok. 100 Nm (Ø100, 6 bar).
Alternatywy w rodzinie obrotowych Camozzi:
- Seria 69 – jeśli potrzebujesz:
- szerszego zakresu średnic i kątów (także 270° i 360°),
- możliwości zastosowania czujników magnetycznych,
- wbudowanej amortyzacji pneumatycznej przy wyższych prędkościach.
- Seria QR – jeśli potrzebujesz stołu obrotowego z podwójnym tłokiem i wysoką stabilnością, często z amortyzatorami hydraulicznymi.
- Seria ARP – jeśli szukasz napędu do zaworów procesowych z interfejsem Namur/ISO 5211 i wykonaniem ATEX.
5. Co jeszcze dobrać do Serii 30?
- Zawory i sterowanie pneumatyczne – głównie rozdzielacze 5/2 i 5/3 dobrane do przepływu i czasu obrotu.
- Przygotowanie powietrza (FRL) – filtracja, redukcja ciśnienia, ewentualne smarowanie.
- Złączki pneumatyczne i przewody – szczególnie istotne przy krótkich czasach obrotu (małe spadki ciśnienia).
- Akcesoria do siłowników – uchwyty, płyty montażowe, elementy sprzęgające oś siłownika z mechaniką maszyny.
- Czujniki zbliżeniowe / krańcowe – jeśli potrzebujesz potwierdzenia pozycji, stosowane jako zewnętrzne krańcówki.
Porada RexAir
- wymagany kąt obrotu (90° / 180° lub inny),
- moment obrotowy przy zadanym ciśnieniu (np. 6 bar) z zapasem 20–30%,
- masa i geometria elementu obracanego oraz czas obrotu,
- informacja, czy potrzebujesz sygnałów krańcowych z czujników.
Kontakt: rexair@rexair.pl · tel. 698 555 858 Dodatkowe informacje o siłownikach znajdziesz w sekcji FAQ – siłowniki oraz na naszym blogu technicznym RexAir.
Opracowanie RexAir na podstawie aktualnej dokumentacji Camozzi dla Serii 30 (rotary cylinders).
Przesyłka
Na terenie Polski