Tabele sił i doboru siłowników pneumatycznych ISO – Camozzi

Tabele doboru · RexAir Pneumatyka

Tabele sił i doboru siłowników pneumatycznych ISO – Camozzi Seria 16, 23, 24, 25 / 60, 61, 62, 63, 6PF / 40K, 41K / 32

Kompletne tabele sił pchania [N] i [kG] dla wszystkich znormalizowanych serii Camozzi dostępnych w RexAir: ISO 6432 (mini Ø8–32 mm), ISO 15552 (standard i heavy duty Ø32–320 mm) oraz ISO 21287 kompaktowe (Seria 32, Ø20–125 mm). Z podziałem na serie, środowisko pracy i zakres średnic. Sprawność η = 90%, ciśnienia 3–10 bar.

Co znajdziesz w artykule: · Tabela sił ISO 6432 (Ø8–32 mm) · Tabela sił ISO 15552 standard (Ø32–125 mm) · Tabela sił ISO 15552 heavy duty (Ø160–320 mm) · Tabela sił ISO 21287 Seria 32 · Dobór serii wg środowiska (food, pharma, chemia) · Serie nierdzewne 90, 94, 95

dodano: 14-03-2026
w kategorii Poradniki doboru i kalkulatory

📊 Tabele doboru · RexAir Pneumatyka

Tabele sił i doboru siłowników pneumatycznych ISO – Camozzi Seria 16, 23, 24, 25 / 60, 61, 62, 63, 6PF / 40, 41 / 32

Kompletne tabele sił pchania [N] i [kG] dla wszystkich znormalizowanych serii Camozzi dostępnych w RexAir. Tabele obejmują ISO 6432, ISO 15552 i ISO 21287, z podziałem na serie i zakres średnic. Uwzględniono sprawność η = 90%.

📅 Marzec 2025🏷️ ISO 6432 · ISO 15552 · ISO 21287 · Camozzi⚙️ η = 90% · ciśnienia 3–10 bar

Zakres tabel: Tabele dotyczą siłowników tłoczykowych znormalizowanych ISO. Siłowniki beztłociskowe, chwytaki, siłowniki obrotowe i inne typy mają inne charakterystyki – skonsultuj z RexAir.

⚠️ Tabele podają siłę pchania (skok roboczy). Siła ciągnienia jest mniejsza o ~10–15% (tłoczysko zmniejsza powierzchnię czynną). Zawsze dobieraj siłownik z współczynnikiem bezpieczeństwa 1,25–1,5×.

📋 Spis tabel

1. ISO 6432 mini (Ø 8–32 mm) 2. ISO 15552 standard (Ø 32–125 mm) 3. ISO 15552 heavy duty (Ø 160–320 mm) 4. ISO 21287 kompaktowe Seria 32 (Ø 20–125 mm) 5. Dobór serii wg środowiska pracy 6. Wzór i jak czytać tabele

Tabela 1 – Siłowniki ISO 6432 (mini) · Ø 8–32 mm

Seria 16 Seria 23 Seria 24 Seria 25 Ciśnienie max: 10 bar · Temp: –10°C do +70°C · Uszczelnienia: PU/NBR

ℹ️ Podział serii ISO 6432 Camozzi wg średnic tłoka:
• Seria 16 – Ø 8, 10, 12 mm | amortyzacja mechaniczna (odbojnik) | ciśnienie 1–10 bar | skoki: Ø8–10: do 250 mm, Ø12: do 300 mm
• Seria 23 – Ø 16, 20, 25, 32 mm | auto-cushioning (automatyczna amortyzacja, bezobsługowa) | ciśnienie 1–10 bar
• Seria 24 – Ø 16, 20, 25 mm | amortyzacja mechaniczna + tłok magnetyczny | ciśnienie 2–10 bar | skoki do 1000 mm
• Seria 25 – Ø 16, 20, 25 mm | regulowana amortyzacja pneumatyczna + tłok magnetyczny | ciśnienie 2–10 bar

Ø tłoka	Ø tłoczyska	Serie Camozzi	3 bar	4 bar	5 bar	6 bar ★	8 bar	10 bar
Ø 8 mm	3 mm	16	14 N 1,4 kG	18 N 1,8 kG	23 N 2,3 kG	27 N 2,8 kG	36 N 3,7 kG	45 N 4,6 kG
Ø 10 mm	4 mm	16	21 N 2,1 kG	28 N 2,9 kG	35 N 3,6 kG	42 N 4,3 kG	57 N 5,8 kG	71 N 7,2 kG
Ø 12 mm	5 mm	16	31 N 3,2 kG	41 N 4,2 kG	51 N 5,2 kG	61 N 6,2 kG	81 N 8,3 kG	102 N 10,4 kG
Ø 16 mm	6 mm	23, 24, 25	54 N 5,5 kG	72 N 7,3 kG	90 N 9,2 kG	109 N 11,1 kG	145 N 14,8 kG	181 N 18,5 kG
Ø 20 mm	8 mm	23, 24, 25	85 N 8,7 kG	113 N 11,5 kG	141 N 14,4 kG	170 N 17,3 kG	226 N 23,0 kG	283 N 28,8 kG
Ø 25 mm	10 mm	23, 24, 25	133 N 13,6 kG	177 N 18,0 kG	221 N 22,5 kG	265 N 27,0 kG	353 N 36,0 kG	442 N 45,1 kG
Ø 32 mm	12 mm	23 (auto-cushioning)	217 N 22,1 kG	290 N 29,6 kG	362 N 36,9 kG	434 N 44,2 kG	579 N 59,0 kG	724 N 73,8 kG

Tabela 2 – Siłowniki ISO 15552 standard · Ø 32–125 mm

Seria 60 Seria 61 Seria 62 Seria 63 – heavy duty, ATEX, food, low friction Seria 6PF ★ czujnik położenia Ciśnienie max: 10 bar · Temp: –20°C do +80°C

★ Seria 6PF – siłowniki ISO 15552 z wbudowanym czujnikiem położenia (potencjometr liniowy). Dostępne w zakresie Ø 32–125 mm. Parametry siły identyczne jak Seria 60/61/62 – różni się tylko wbudowany czujnik analogowy sygnału 0–10V lub 4–20mA. Idealne do precyzyjnego pozycjonowania bez dodatkowych czujników zewnętrznych. → Zobacz Serię 6PF w RexAir

Ø tłoka	Ø tłoczyska	Serie Camozzi	3 bar	4 bar	5 bar	6 bar ★	8 bar	10 bar
Ø 32 mm	12 mm	60, 61, 62, 63, 6PF	217 N 22,1 kG	290 N 29,6 kG	362 N 36,9 kG	434 N 44,2 kG	579 N 59,0 kG	724 N 73,8 kG
Ø 40 mm	16 mm	60, 61, 62, 63, 6PF	339 N 34,6 kG	452 N 46,1 kG	565 N 57,6 kG	679 N 69,2 kG	905 N 92,3 kG	1131 N 115,3 kG
Ø 50 mm	20 mm	60, 61, 62, 63, 6PF	530 N 54,0 kG	707 N 72,1 kG	884 N 90,1 kG	1060 N 108,1 kG	1414 N 144,1 kG	1767 N 180,1 kG
Ø 63 mm	20 mm	60, 61, 62, 63, 6PF	842 N 85,8 kG	1122 N 114,4 kG	1403 N 143,0 kG	1683 N 171,6 kG	2244 N 228,7 kG	2806 N 286,0 kG
Ø 80 mm	25 mm	60, 61, 62, 63, 6PF	1357 N 138,3 kG	1810 N 184,5 kG	2262 N 230,6 kG	2714 N 276,7 kG	3619 N 368,9 kG	4524 N 461,2 kG
Ø 100 mm	32 mm	60, 61, 62, 63, 6PF	2121 N 216,2 kG	2827 N 288,2 kG	3534 N 360,2 kG	4241 N 432,3 kG	5655 N 576,5 kG	7069 N 720,6 kG
Ø 125 mm	32 mm	60, 61, 62, 63, 6PF	3313 N 337,7 kG	4418 N 450,4 kG	5522 N 562,9 kG	6627 N 675,5 kG	8836 N 900,7 kG	11045 N 1125,9 kG

Tabela 3 – Siłowniki ISO 15552 heavy duty · Ø 160–320 mm

Seria 40K · Ø 160–320 mm Seria 41K · Ø 160–200 mm Ciśnienie max: 10 bar · Tłoczysko: AISI420B (Ø160–200) lub chrom (Ø250–320)

Ø tłoka	Ø tłoczyska	Serie Camozzi	3 bar	4 bar	5 bar	6 bar ★	8 bar	10 bar
Ø 160 mm	40 mm	40K, 41K	5429 N 553 kG	7238 N 738 kG	9048 N 922 kG	10857 N 1107 kG	14476 N 1476 kG	18096 N 1845 kG
Ø 200 mm	50 mm	40K, 41K	8482 N 865 kG	11310 N 1153 kG	14137 N 1441 kG	16965 N 1729 kG	22619 N 2306 kG	28274 N 2882 kG
Ø 250 mm	63 mm	40K	13254 N 1351 kG	17671 N 1801 kG	22089 N 2252 kG	26507 N 2702 kG	35343 N 3603 kG	44179 N 4504 kG
Ø 320 mm	80 mm	40	21715 N 2214 kG	28953 N 2951 kG	36191 N 3689 kG	43429 N 4427 kG	57906 N 5903 kG	72382 N 7378 kG

Tabela 4 – Siłowniki ISO 21287 kompaktowe · Seria 32 · Ø 20–125 mm

Seria 32 – ISO 21287 Ciśnienie max: 10 bar · Auto-cushioning · Tłoczysko AISI 303

✅ Seria 32 – kluczowe cechy: Zwarta konstrukcja profilu (krótszy korpus niż ISO 15552) · Wbudowana amortyzacja automatyczna (auto-cushioning) – brak konieczności regulacji · Tłoczysko ze stali nierdzewnej AISI 303 · Kompatybilność montażowa z serią 60/61 (te same akcesoria) · Dostępna wersja tandem (2× siła) i wieloskokowa · Ø 20–125 mm. → Seria 32 w RexAir

⚠️ Uwaga na skok: Seria 32 (ISO 21287) ma ograniczony maksymalny skok w porównaniu do ISO 15552. Dla długich skoków (powyżej 500 mm) stosuj serie 60/61/62.

Ø tłoka	Ø tłoczyska	3 bar	4 bar	5 bar	6 bar ★	8 bar	10 bar	vs ISO 15552
Ø 20 mm	8 mm	85 N 8,7 kG	113 N 11,5 kG	141 N 14,4 kG	170 N 17,3 kG	226 N 23,0 kG	283 N 28,8 kG	Odpowiednik ISO 6432
Ø 25 mm	10 mm	133 N 13,6 kG	177 N 18,0 kG	221 N 22,5 kG	265 N 27,0 kG	353 N 36,0 kG	442 N 45,1 kG	Odpowiednik ISO 6432
Ø 32 mm	12 mm	217 N 22,1 kG	290 N 29,6 kG	362 N 36,9 kG	434 N 44,2 kG	579 N 59,0 kG	724 N 73,8 kG	= ISO 15552 Ø32
Ø 40 mm	16 mm	339 N 34,6 kG	452 N 46,1 kG	565 N 57,6 kG	679 N 69,2 kG	905 N 92,3 kG	1131 N 115,3 kG	= ISO 15552 Ø40
Ø 50 mm	20 mm	530 N 54,0 kG	707 N 72,1 kG	884 N 90,1 kG	1060 N 108,1 kG	1414 N 144,1 kG	1767 N 180,1 kG	= ISO 15552 Ø50
Ø 63 mm	20 mm	842 N 85,8 kG	1122 N 114,4 kG	1403 N 143,0 kG	1683 N 171,6 kG	2244 N 228,7 kG	2806 N 286,0 kG	= ISO 15552 Ø63
Ø 80 mm	25 mm	1357 N 138,3 kG	1810 N 184,5 kG	2262 N 230,6 kG	2714 N 276,7 kG	3619 N 368,9 kG	4524 N 461,2 kG	= ISO 15552 Ø80
Ø 100 mm	32 mm	2121 N 216,2 kG	2827 N 288,2 kG	3534 N 360,2 kG	4241 N 432,3 kG	5655 N 576,5 kG	7069 N 720,6 kG	= ISO 15552 Ø100
Ø 125 mm	32 mm	3313 N 337,7 kG	4418 N 450,4 kG	5522 N 562,9 kG	6627 N 675,5 kG	8836 N 900,7 kG	11045 N 1125,9 kG	= ISO 15552 Ø125

Seria 32 ISO 21287: siły pchania identyczne jak ISO 15552 przy tych samych średnicach · η = 0,90 · Różnica: krótszy korpus + wbudowana amortyzacja automatyczna

Tabela 5 – Środowisko pracy → właściwa seria Camozzi

Siła i średnica to tylko połowa doboru. Środowisko pracy decyduje o wyborze serii materiałowej. Parametry siły z Tabel 1–4 obowiązują tak samo dla serii standardowych i nierdzewnych – różni się wyłącznie materiał korpusu i uszczelnień.

Środowisko	Wymagania	Seria Camozzi / zakres Ø	Norma / certyfikat	Maks. ciśn.
▼ ISO 6432 – siłowniki mini (Ø 8–32 mm)
🏭 Przemysł ogólny	Standardowe warunki, suche powietrze, brak agresywnych mediów	Seria 16 / Seria 23 Ø 8–32 mm	ISO 6432	10 bar
🏭 Z amortyzacją	Standardowe warunki + regulowana amortyzacja pneumatyczna końca skoku	Seria 24 / Seria 25 Ø 8–32 mm	ISO 6432	10 bar
🍔💊⚗️ Food / Pharma / Chemia	Korozja, mycie, czystość, agresywne media	Seria 94 – nierdzewna AISI 316 Seria 95 – nierdzewna z amortyzacją Ø 8–25 mm	ISO 6432 · EHEDG/FDA	10 bar
▼ ISO 15552 – siłowniki standard (Ø 32–125 mm)
🏭 Przemysł ogólny	Standardowe warunki, typowe instalacje przemysłowe	Seria 60 / Seria 61 / Seria 62 Ø 32–125 mm	ISO 15552	10 bar
🏭 Heavy duty / duże obciążenia	Duże siły, wzmocnione uszczelnienia, ciężkie aplikacje	Seria 63 Heavy Duty Ø 32–125 mm	ISO 15552	10 bar
📍 Pozycjonowanie analogowe	Precyzyjne pozycjonowanie z ciągłą informacją o położeniu tłoka	Seria 6PF ★ – wbudowany czujnik potencjometryczny (0–10V / 4–20mA) Ø 32–125 mm · bez zewnętrznych czujników	ISO 15552	10 bar
🍔💊⚗️ Food / Pharma / Chemia	Korozja, mycie ciśnieniowe IP69K, sterylizacja, agresywne media	Seria 90 – stal AISI 316 (ISO 15552) Ø 32–125 mm · uszczelnienia PU/EPDM/PTFE	ISO 15552 · EHEDG/FDA	10 bar
▼ ISO 15552 – heavy duty (Ø 160–320 mm)
🏭 Przemysł ciężki	Duże siły, ciężkie maszyny, prasy, motoryzacja	Seria 40K · Seria 41K Ø 160–320 mm (40K) · Ø 160–200 mm tylko (41K)	ISO 15552	10 bar
▼ ISO 21287 – kompaktowe Seria 32 (Ø 20–125 mm)
🏭 Ciasne przestrzenie	Ograniczona przestrzeń montażowa, krótkie skoki, wbudowana amortyzacja	Seria 32 – auto-cushioning Ø 20–125 mm · wersja tandem i wieloskokowa	ISO 21287	10 bar

💡 Kluczowa zasada: Serie nierdzewne (90, 94, 95) są w pełni zgodne z normami ISO 15552 i ISO 6432 – siły z Tabel 1–4 obowiązują identycznie. Różnica dotyczy wyłącznie materiału (AISI 316) i doboru uszczelnień do medium roboczego.

Wzór i jak czytać tabele sił

// Siła pchania (skok roboczy)
F = P × π × D² / 4 × η
// Przykład: Ø50 mm, 6 bar, η=0,90
F = 6×10⁵ × π×0,05²/4 × 0,9
F = 1060 N = 108 kG

P – ciśnienie robocze [bar]

Przyjmuj ciśnienie przy siłowniku, nie nominalne sprężarki. Typowo 6 bar w instalacjach przemysłowych.

η = 0,90 – sprawność mechaniczna

Uwzględnia tarcie uszczelnień (5–20% strat). Dla nowego siłownika Camozzi ISO przyjmuj η = 0,90.

📖 Jak czytać tabele – przykład praktyczny

Potrzebujesz si�

Tagi

tabela sił siłowników

dobór siłownika ISO

ISO 6432

Twój koszyk jest pusty

Tabele sił i doboru siłowników pneumatycznych ISO – Camozzi